An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act

That the amendment be amended by adding after the words “seniors in need” the following: “; and ( d) will impede Canadians’ ability to save for the future.”.

That, in relation to Bill C-26, An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act, not more than one further sitting day shall be allotted to the consideration at second reading stage of the Bill; and That, 15 minutes before the expiry of the time provided for Government Orders on the day allotted to the consideration at second reading stage of the said Bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this Order, and, in turn, every question necessary for the disposal of the said stage of the Bill shall be put forthwith and successively, without further debate or amendment.

That the Bill be now read a second time and referred to the Standing Committee on Finance.

That the motion be amended by deleting all the words after the word “That” and substituting the following: “the House decline to give second reading to Bill C-26, An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act, because it: ( a) will take more money from hardworking Canadians; ( b) will put thousands of jobs at risk; and ( c) will do nothing to help seniors in need.”.

That Bill C-26, An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act, {as amended}, be concurred in at report stage [with a further amendment/with further amendments] .

That, in relation to Bill C-26, An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act, not more than one further sitting day shall be allotted to the consideration at report stage of the Bill and one sitting day shall be allotted to the consideration at third reading stage of the said Bill; and That, 15 minutes before the expiry of the time provided for Government Orders on the day allotted to the consideration at report stage and on the day allotted to the consideration at third reading stage of the said Bill, any proceedings before the House shall be interrupted, if required for the purpose of this Order, and in turn every question necessary for the disposal of the stage of the Bill then under consideration shall be put forthwith and successively without further debate or amendment.

That the Bill be now read a third time and do pass.