S-6Senate Government Bill

Federal Law–Civil Law Harmonization Act, No. 4

A fourth Act to harmonize federal law with the civil law of Quebec and to amend certain Acts in order to ensure that each language version takes into account the common law and the civil law

Sen. Pierre MoreauFormer senator — no longer in the chamber
Current stage: 3rd Reading
Introduced 142 days ago
45th Parliament, 1st Session

Summary

This enactment is the fourth in a series of enactments drafted in the course of the harmonization of federal statutes by the Department of Justice of Canada as a result of the coming into force of the Civil Code of Québec in 1994, which substantially changed the concepts, institutions and terminology of civil law. It amends 51 statutes, including the Acts governing financial institutions — the Bank Act, the Cooperative Credit Associations Act, the Insurance Companies Act and the Trust and Loan Companies Act — and other Acts including the Access to Information Act, the Financial Administration Act, the Interpretation Act and the Official Languages Act, in order to ensure that each language version takes into account the common law and the civil law.

Event Timeline

  1. Senate First Reading

    Feb 24, 2026Senate
  2. Senate Second Reading

    Apr 16, 2026Senate
  3. Senate Third Reading

    Jun 17, 2026Senate

Statutes Touched by This Bill

Amends
Repeals
Related
Gov't
PMB
Senate
Inactive
Node size = progression
S-6 touches 58 statutes

Regulatory Activity

Insurance Companies Act · 1 entry

DatePartTypeTitleInstrument
Feb 15, 2025IProposedDiversity Information Disclosure (Insurance Companies and Insurance Holding Companies) Regulations

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Trust and Loan Companies Act · 2 entries

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act · 2 entries

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Conflict of Interest Act · 1 entry

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

National Housing Act · 2 entries

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Food and Drugs Act · 27 entries

DatePartTypeTitleInstrument
Jul 7, 2026IIRegulationReliance on Decisions of, or Documents Produced by, Foreign Regulatory Authorities in Respect of Certain Drugs — Order Providing forSOR/2026-162
Jul 11, 2026IProposedRegulations Amending Certain Regulations Relating to Harmonization of the Enhanced Feed Ban
Jun 4, 2026IIRegulationDepartment of Health Regulations (Miscellaneous Program) — Regulations Amending CertainSOR/2026-113
May 29, 2026IIRegulationFood and Drugs Act (Shortages and Discontinuation of Sale of Drugs and Medical Devices) — Regulations Amending Certain Regulations Made Under theSOR/2026-96
Jun 4, 2026IIRegulationMedical Devices Regulations (Establishment Licences) — Regulations Amending theSOR/2026-110
Dec 9, 2025IIRegulationFoods for a Special Dietary Purpose — Exemption Order in Respect ofSOR/2025-248
Dec 20, 2025IProposedOrder Providing for Reliance on Decisions of, or Documents Produced by, Foreign Regulatory Authorities in Respect of Certain Drugs
Dec 20, 2025IProposedClinical Trials Regulations
Nov 28, 2025IIRegulationFood and Drugs Act and the Controlled Drugs and Substances Act (Controlled Substances) — Regulations Amending Certain Regulations Made Under theSOR/2025-246
Dec 9, 2025IIRegulationSupplementary Rules Respecting the Sale of Natural Health Products Containing Ephedrine or Pseudoephedrine — Order Repealing the Order EstablishingSOR/2025-264
Dec 9, 2025IIRegulationFoods for a Special Dietary Purpose — Exemption Order in Respect ofSOR/2025-248
Nov 8, 2025IProposedRegulations Amending the Medical Devices Regulations (Establishment Licences)
Jun 28, 2025IProposedOrder Repealing the Order Establishing Supplementary Rules Respecting the Sale of Natural Health Products Containing Ephedrine or Pseudoephedrine
Mar 7, 2025IIRegulationLabelling Requirements for Certain Natural Health Products — Exemption Order in Respect ofSOR/2025-94
Mar 7, 2025IIRegulationSale of Natural Health Products Containing Ephedrine or Pseudoephedrine — Order Establishing Supplementary Rules Respecting theSOR/2025-93
Feb 26, 2025IIRegulationCannabis (Streamlining of Requirements) — Regulations Amending Certain Regulations ConcerningSOR/2025-43
Jan 31, 2025IIRegulationNicotine Replacement Therapies Order — Order Amending the Supplementary Rules RespectingSOR/2025-9
Jan 31, 2025IIRegulationMarketing Authorizations Issued Under the Food and Drugs Act — Order Repealing CertainSOR/2025-14
Dec 28, 2024IProposedRegulations Amending Certain Regulations Made Under the Food and Drugs Act (Shortages and Discontinuation of Sale of Drugs and Medical Devices)
Dec 4, 2024IIRegulationFees in Respect of Drugs and Medical Devices Order (Public Health Emergency Drugs) — Order Amending theSOR/2024-247
Nov 29, 2024IIRegulationFood Additives and Compositional Standards, Microbiological Criteria and Methods of Analysis for Food — Regulations Amending Certain Regulations ConcerningSOR/2024-244
Nov 29, 2024IIRegulationFood and Drugs Act (Agile Licensing) — Regulations Amending Certain Regulations Made Under theSOR/2024-238
Aug 15, 2024IIRegulationNicotine Replacement Therapies Order — Supplementary Rules RespectingSOR/2024-169
Jun 17, 2024IIRegulationFeeds Regulations, 2024SOR/2024-132
Jun 17, 2024IIRegulationFood and Drug Regulations and the Medical Devices Regulations (Recalls, Establishment Licences and Finished Product Testing) — Regulations Amending theSOR/2024-136
Jun 4, 2024IIRegulationFees in Respect of Drugs and Medical Devices Order (Biocides) — Order Amending theSOR/2024-121
May 31, 2024IIRegulationBiocides RegulationsSOR/2024-110

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Privacy Act · 4 entries

DatePartTypeTitleInstrument
Jun 22, 2026IIRegulationPrivacy Regulations — Regulations Amending theSOR/2026-147
Dec 18, 2024IIOrderPrivacy Act Heads of Government Institutions Designation OrderSI/2024-62
Sep 20, 2024IIRegulationPrivacy Act (Miscellaneous Program) — Order Amending the Schedule to theSOR/2024-185
Sep 20, 2024IIRegulationPrivacy Act Extension Order No. 1 (Miscellaneous Program) — Order Amending theSOR/2024-186

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Visiting Forces Act · 1 entry

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Plant Protection Act · 3 entries

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Status of the Artist Act · 2 entries

DatePartTypeTitleInstrument
Oct 6, 2025IIRegulationStatus of the Artist Act Procedural Regulations — Regulations Amending theSOR/2025-206
Mar 22, 2025IProposedRegulations Amending the Status of the Artist Act Procedural Regulations

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Tobacco and Vaping Products Act · 2 entries

DatePartTypeTitleInstrument
Mar 6, 2025IIRegulationTobacco Charges RegulationsSOR/2025-80
Jun 17, 2024IIRegulationTobacco Products Appearance, Packaging and Labelling Regulations — Regulations Amending theSOR/2024-137

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Agricultural Marketing Programs Act · 3 entries

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Contraventions Act · 4 entries

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Cooperative Credit Associations Act · 1 entry

DatePartTypeTitleInstrument
Oct 25, 2024IIRegulationPrincipal Protected Notes Regulations and the Deposit Type Instruments Regulations — Regulations Amending theSOR/2024-212

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Bank Act · 5 entries

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Access to Information Act · 2 entries

DatePartTypeTitleInstrument
Dec 18, 2024IIOrderAccess to Information Act Heads of Government Institutions Designation OrderSI/2024-61
Sep 20, 2024IIRegulationAccess to Information Act (Miscellaneous Program) — Order Amending Schedule I to theSOR/2024-184

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Financial Administration Act · 54 entries

DatePartTypeTitleInstrument
Jun 17, 2026IIOrderFees Under the Passport and Other Travel Document Services Fees Regulations (March 31, 2026 to April 29, 2026) — Remission Order for CertainSI/2026-28
Jun 17, 2026IIOrderBovine Tuberculosis Outbreaks — Remission Order in Respect of the 2016–2017 and 2019SI/2026-27
May 20, 2026IIOrderOrder in Council Directing that the Annual Report of the Canadian Accessibility Standards Development Organization Be DiscontinuedSI/2026-23
May 6, 2026IIOrderTreaty Land Entitlement (Saskatchewan) Remission Order — Order Amending theSI/2026-14
Apr 8, 2026IIOrderAdjustment of Certain Fees Under the Passport and Other Travel Document Services Fees Regulations Remission OrderSI/2026-12
Apr 8, 2026IIOrderFee Paid or Payable for the Acquisition of Permanent Resident Status (Afghanistan) Remission OrderSI/2026-7
Apr 8, 2026IIOrderFee Paid or Payable for the Acquisition of Permanent Resident Status (Certain Foreign Nationals) Remission OrderSI/2026-9
Apr 8, 2026IIOrderFees Paid or Payable for the Acquisition of Permanent Resident Status and for the Processing of a Sponsorship Application for Family Classes (Sudan) Remission OrderSI/2026-8
Apr 8, 2026IIOrderFees Paid or Payable for the Processing of an Application for Permanent Resident Status (Humanitarian and Compassionate Considerations) Remission Order, No. 1SI/2026-10
Apr 8, 2026IIOrderFees Paid or Payable for the Processing of an Application for Permanent Resident Status (Humanitarian and Compassionate Considerations) Remission Order, No. 2SI/2026-11
Feb 11, 2026IIOrderConsular Services Fees (Performance Standards) Remission OrderSI/2026-2
Jan 26, 2026IIRegulationPassport and Other Travel Document Services Fees Regulations (Removal of Fee Adjustments) — Regulations Amending theSOR/2026-7
Feb 11, 2026IIOrderFees Under the Passport and Other Travel Document Services Fees Regulations — Remission Order for CertainSI/2026-1
Dec 31, 2025IIOrderAdjustment of Fees Paid or Payable Under the Customs Brokers Licensing Regulations for the 2019–2020 to 2025–2026 Fiscal Years Remission OrderSI/2025-133
Dec 31, 2025IIOrderAdjustment of Charges Paid or Payable Under the Storage of Goods Regulations for the 2019–2020 to 2025–2026 Fiscal Years Remission OrderSI/2025-132
Dec 31, 2025IIOrderAdjustment of Certain Costs Paid or Payable Under the Immigration and Refugee Protection Regulations (April 1, 2019 to October 31, 2024) Remission OrderSI/2025-130
Dec 31, 2025IIOrderAdjustment of Certain Fees Paid or Payable Under the Special Services (Customs) Regulations for the 2019–2020 to 2025–2026 Fiscal Years Remission OrderSI/2025-131
Dec 17, 2025IIOrderCertain Fees in Respect of the Issuance of Identity and Travel Documents (2023 Morocco Earthquake) Remission OrderSI/2025-117
Dec 17, 2025IIOrderCertain Fees in Respect of the Issuance of Identity and Travel Documents (2023 Canada Wildfires) Remission OrderSI/2025-115
Dec 17, 2025IIOrderCertain Fees in Respect of the Issuance of Identity and Travel Documents (2023 Nova Scotia Floods) Remission OrderSI/2025-114
Dec 17, 2025IIOrderCertain Fees in Respect of the Issuance of Identity and Travel Documents (2023 Türkiye and Syria Earthquakes) Remission OrderSI/2025-118
Dec 17, 2025IIOrderCertain Fees in Respect of the Issuance of Identity and Travel Documents (2025 Canada Wildfires) Remission OrderSI/2025-116
Dec 17, 2025IIOrderCertain Fees in Respect of the Issuance of Identity and Travel Documents (Haiti) Remission OrderSI/2025-120
Dec 17, 2025IIOrderCertain Fees in Respect of the Issuance of Identity and Travel Documents (Iran) Remission OrderSI/2025-119
Dec 17, 2025IIOrderCertain Fees in Respect of the Issuance of Identity and Travel Documents (Sudan) Remission OrderSI/2025-121
Dec 17, 2025IIOrderCertain Fees Under the Immigration and Refugee Protection Regulations Remission OrderSI/2025-126
Dec 17, 2025IIOrderFee Paid or Payable for the Acquisition of Permanent Resident Status (Certain Afghan Nationals) Remission OrderSI/2025-124
Dec 17, 2025IIOrderFee Paid or Payable for the Acquisition of Permanent Resident Status (Certain Colombian, Haitian and Venezuelan Nationals) Remission OrderSI/2025-123
Dec 17, 2025IIOrderFee Paid or Payable for the Acquisition of Permanent Resident Status (Sudan) Remission OrderSI/2025-122
Dec 17, 2025IIOrderFee Payable for the Right to be a Citizen Remission OrderSI/2025-125
Dec 17, 2025IIOrderFee to be Paid by Foreign Nationals to Participate in an International Youth Exchange Program in Canada Remission OrderSI/2025-113
Nov 28, 2025IIRegulationFinancial Administration Act (Controlled Substances) — Regulations Amending Certain Regulations Made Under theSOR/2025-245
Oct 22, 2025IIOrderCanadian Dental Care Plan Eligibility Issues — Remission Order in respect ofSI/2025-103
Aug 13, 2025IIOrderMinister of Infrastructure and Communities as the Appropriate Minister for the Canada Lands Company Limited for the Purposes of the Financial Administration Act — Order Designating theSI/2025-92
May 13, 2025IIRegulationFinancial Administration Act (Pacific Economic Development Agency of Canada) — Order Amending Schedule I.1 to theSOR/2025-127
May 13, 2025IIRegulationFinancial Administration Act (Office of the Commissioner of Official Languages) — Order Amending Schedule I.1 to theSOR/2025-130
May 13, 2025IIRegulationFinancial Administration Act (Federal Economic Development Agency for Southern Ontario) — Order Amending Schedule I.1 to theSOR/2025-128
May 13, 2025IIRegulationFinancial Administration Act (Federal Economic Development Agency for Northern Ontario) — Order Amending Schedule I.1 to theSOR/2025-126
May 13, 2025IIRegulationFinancial Administration Act (Canadian Intergovernmental Conference Secretariat) — Order Amending Schedule I.1 to theSOR/2025-129
Mar 6, 2025IIRegulationFinancial Administration Act — Order Amending Part III of Schedule VI to theSOR/2025-85
Mar 14, 2025IIRegulationFinancial Administration Act — Order Amending Schedule I.1 to theSOR/2025-101
Mar 14, 2025IIRegulationFinancial Administration Act — Order Amending Schedule I.1 to theSOR/2025-105
Mar 15, 2025IIRegulationFinancial Administration Act — Order Amending Schedule I.1 to theSOR/2025-106
Mar 14, 2025IIRegulationFinancial Administration Act (Canadian Intergovernmental Conference Secretariat) — Order Amending Schedule I.1 to theSOR/2025-104
Mar 14, 2025IIRegulationFinancial Administration Act (Federal Economic Development Agency for Southern Ontario) — Order Amending Schedule I.1 to theSOR/2025-102
Mar 14, 2025IIRegulationFinancial Administration Act (Pacific Economic Development Agency of Canada) — Order Amending Schedule I.1 to theSOR/2025-103
Mar 26, 2025IIOrderMinister of Industry as the Designated Minister for the purposes of the Business Development Bank of Canada Act and as the appropriate Minister with respect to the Business Development Bank of Canada for the purposes of the Financial Administration Act — Order Designating theSI/2025-48
Feb 14, 2025IIRegulationFinancial Administration Act (Office of the Chief Electoral Officer) — Order Amending Schedule I.1 to theSOR/2025-24
Dec 16, 2024IIRegulationGovernment Contracts Regulations — Regulations Amending theSOR/2024-273
Dec 18, 2024IIOrderCanada Pension Plan Disability Pension, Post-retirement Disability Benefit, Disabled Contributor’s Child’s Benefit and Retirement Pension Overpayments Remission OrderSI/2024-66
Dec 18, 2024IIOrderCertain Fees in Respect of the Issuance of Temporary Resident Visas for Certain Extended Family (Crisis in Gaza) Remission OrderSI/2024-67
Sep 10, 2024IIOrderJasper National Park of Canada Rent and Fee Remission OrderSI/2024-47
Sep 20, 2024IIRegulationFinancial Administration Act — Order Amending Schedule V to theSOR/2024-182
Jul 31, 2024IIOrderCertain Fees in Respect of the Issuance of Replacement Documents (2024 Wildfires) Remission OrderSI/2024-36

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Official Languages Act · 2 entries

DatePartTypeTitleInstrument
Mar 21, 2026IProposedOfficial Languages Administrative Monetary Penalties Regulations ( Erratum )
Mar 7, 2026IProposedOfficial Languages Administrative Monetary Penalties Regulations

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Farm Products Agencies Act · 83 entries

DatePartTypeTitleInstrument
Jun 26, 2026IIRegulationCanadian Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2026-160
Jun 22, 2026IIRegulationCanadian Chicken Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2026-158
Jun 17, 2026IIRegulationCanadian Pork Promotion-Research Levies Order — Order Amending theSOR/2026-131
Jun 22, 2026IIRegulationCanadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2026-159
May 28, 2026IIRegulationCanadian Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2026-91
Jun 3, 2026IIRegulationCanadian Hatching Egg Producers Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2026-104
Jun 3, 2026IIRegulationCanadian Turkey Marketing Quota Regulations, 1990 — Regulations Amending theSOR/2026-105
Jun 3, 2026IIRegulationHatching Egg Producers Quota Regulations — Regulations Amending the CanadianSOR/2026-103
Jun 3, 2026IIRegulationBeef Cattle Research, Market Development and Promotion Levies Order — Order Amending theSOR/2026-106
Jun 3, 2026IIRegulationCanadian Broiler Hatching Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2026-102
May 1, 2026IIRegulationCanadian Chicken Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2026-77
Mar 31, 2026IIRegulationCanadian Turkey Marketing Quota Regulations, 1990 — Regulations Amending theSOR/2026-65
Mar 24, 2026IIRegulationCanadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2026-59
Mar 3, 2026IIRegulationCanadian Chicken Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2026-42
Feb 19, 2026IIRegulationCanada Turkey Marketing Levies Order (2019) — Order Amending theSOR/2026-31
Feb 16, 2026IIRegulationCanadian Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2026-29
Jan 29, 2026IIRegulationCanadian Hatching Egg Producers Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2026-8
Jan 29, 2026IIRegulationCanadian Broiler Hatching Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2026-9
Jan 23, 2026IIRegulationCanadian Chicken Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2026-6
Jan 20, 2026IIRegulationCanadian Turkey Marketing Quota Regulations, 1990 — Regulations Amending theSOR/2026-3
Jan 23, 2026IIRegulationCanadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2026-5
Dec 29, 2025IIRegulationCanadian Chicken Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2025-289
Dec 18, 2025IIRegulationCanadian Egg Marketing Agency Quota Regulations, 1986 — Regulations Amending theSOR/2025-285
Dec 18, 2025IIRegulationCanadian Egg Marketing Agency Quota Regulations, 1986 — Regulations Amending theSOR/2025-284
Dec 12, 2025IIRegulationCanadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2025-281
Dec 11, 2025IIRegulationCanadian Chicken Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2025-265
Dec 15, 2025IIRegulationCanadian Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2025-282
Dec 18, 2025IIRegulationCanadian Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2025-283
Dec 9, 2025IIRegulationCanadian Turkey Marketing Quota Regulations, 1990 — Regulations Amending theSOR/2025-249
Dec 18, 2025IIRegulationCanadian Egg Marketing Agency Quota Regulations, 1986 — Regulations Amending theSOR/2025-286
Oct 31, 2025IIRegulationCanadian Industrial Hemp Promotion-Research Agency Proclamation — Proclamation Amending theSOR/2025-224
Oct 29, 2025IIRegulationBeef Cattle Research, Market Development and Promotion Levies Order — Order Amending theSOR/2025-218
Oct 31, 2025IIRegulationCanadian Industrial Hemp Promotion-Research Agency Proclamation — Proclamation Amending theSOR/2025-224
Oct 16, 2025IIRegulationCanadian Broiler Hatching Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2025-211
Oct 24, 2025IIRegulationCanadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2025-214
Oct 1, 2025IIRegulationCanadian Egg Marketing Agency Quota Regulations, 1986 — Regulations Amending theSOR/2025-204
Oct 1, 2025IIRegulationCanadian Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2025-203
Sep 18, 2025IIRegulationCanadian Hatching Egg Producers Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2025-191
Sep 12, 2025IIRegulationCanadian Turkey Marketing Quota Regulations, 1990 — Regulations Amending theSOR/2025-187
Aug 22, 2025IIRegulationBeef Cattle Research, Market Development and Promotion Levies Order — Order Amending theSOR/2025-162
Aug 29, 2025IIRegulationCanadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2025-180
Aug 13, 2025IIRegulationCanadian Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2025-161
Jul 18, 2025IIRegulationBeef Cattle Research, Market Development and Promotion Levies Order — Order Amending theSOR/2025-151
Jun 18, 2025IIRegulationCanadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2025-145
Jun 13, 2025IIRegulationCanadian Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2025-144
May 28, 2025IIRegulationCanadian Hatching Egg Producers Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2025-133
May 29, 2025IIRegulationCanadian Pork Promotion-Research Levies Order — Order Amending theSOR/2025-134
May 28, 2025IIRegulationCanadian Broiler Hatching Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2025-132
May 23, 2025IIRegulationBeef Cattle Research, Market Development and Promotion Levies Order — Order Amending theSOR/2025-131
May 6, 2025IIRegulationCanadian Turkey Marketing Quota Regulations, 1990 — Regulations Amending theSOR/2025-125
Apr 24, 2025IIRegulationCanadian Egg Marketing Agency Quota Regulations, 1986 — Regulations Amending theSOR/2025-124
Apr 24, 2025IIRegulationCanadian Egg Marketing Agency Quota Regulations, 1986 — Regulations Amending theSOR/2025-123
Apr 10, 2025IIRegulationCanadian Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2025-120
Apr 10, 2025IIRegulationCanadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2025-121
Mar 18, 2025IIRegulationCanadian Broiler Hatching Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2025-109
Feb 24, 2025IIRegulationBeef Cattle Research, Market Development and Promotion Levies Order — Order Amending theSOR/2025-34
Feb 26, 2025IIRegulationCanada Turkey Marketing Levies Order (2019) — Order Amending theSOR/2025-52
Feb 11, 2025IIRegulationCanadian Chicken Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2025-21
Feb 11, 2025IIRegulationCanadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2025-20
Jan 28, 2025IIRegulationCanadian Hatching Egg Producers Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2025-7
Jan 27, 2025IIRegulationCanadian Broiler Hatching Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2025-5
Dec 24, 2024IIRegulationCanadian Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2024-289
Dec 24, 2024IIRegulationCanadian Egg Marketing Agency Quota Regulations, 1986 and the Canadian Egg Marketing Levies Order — Regulations Amending theSOR/2024-287
Dec 24, 2024IIRegulationCanadian Egg Marketing Agency Quota Regulations, 1986 — Regulations Amending theSOR/2024-291
Dec 24, 2024IIRegulationCanadian Egg Marketing Agency Quota Regulations, 1986 — Regulations Amending theSOR/2024-290
Dec 24, 2024IIRegulationCanadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2024-292
Dec 24, 2024IIRegulationCanadian Egg Marketing Agency Quota Regulations, 1986 — Regulations Amending theSOR/2024-288
Dec 16, 2024IIRegulationCanadian Chicken Licensing Regulations — Regulations Amending theSOR/2024-285
Nov 27, 2024IIRegulationCanadian Turkey Marketing Quota Regulations, 1990 — Regulations Amending theSOR/2024-233
Nov 12, 2024IIRegulationCanadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2024-221
Nov 12, 2024IIRegulationCanadian Chicken Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2024-223
Nov 12, 2024IIRegulationCanadian Chicken Licensing Regulations — Regulations Amending theSOR/2024-222
Nov 8, 2024IIRegulationCanadian Industrial Hemp Promotion-Research Agency ProclamationSOR/2024-220
Sep 24, 2024IIRegulationCanadian Hatching Egg Producers Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2024-194
Aug 29, 2024IIRegulationCanadian Egg Marketing Agency Quota Regulations, 1986 — Regulations Amending theSOR/2024-171
Aug 16, 2024IIRegulationCanadian Turkey Marketing Quota Regulations, 1990 — Regulations Amending theSOR/2024-170
Aug 2, 2024IIRegulationCanadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2024-166
Jun 19, 2024IIRegulationBeef Cattle Research, Market Development and Promotion Levies Order — Order Amending theSOR/2024-142
Jun 19, 2024IIRegulationCanadian Chicken Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2024-141
Jun 20, 2024IIRegulationCanadian Pork Promotion-Research Levies Order — Order Amending theSOR/2024-143
Jun 3, 2024IIRegulationCanadian Chicken Marketing Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2024-120
May 29, 2024IIRegulationCanadian Hatching Egg Producers Quota Regulations — Regulations Amending theSOR/2024-108
May 29, 2024IIRegulationCanadian Broiler Hatching Egg Marketing Levies Order — Order Amending theSOR/2024-107

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.

Income Tax Act · 5 entries

Canada Gazette activity is tracked from January 2025 onward — regulations made before 2025 are not shown.