Sitting 36October 8, 2025

45-1 · 234 speeches · 36,918 words · most frequent word: “victims

Military Justice System Modernization Act·Military Justice Modernization Act·International Trade
Official Hansard →

Topic cloud

Military Justice System Modernization ActMilitary Justice Modernization ActInternational TradeEmploymentAutomotive IndustryFinancePetitionsThe EconomyJusticeCanadian HeritageHealthIndigenous AffairsNatural ResourcesFirearmsNorthern AffairsQuestions on the Order PaperMotions for PapersBike Day on the HillEnvironmental Stewardship Award RecipientsAtlantic Halibut in the Saguenay FjordCanadian Beer Day125th Anniversary of Family GarageFrançoise BouchardFireFighter Aid UkraineCanadian Women's Soccer PlayerPublic SafetySerge FioriLivable Cities ForumFood PricesAirports

Summary

The sitting was dominated by a vigorous question period following the Prime Minister's Washington visit, with Conservative Leader Pierre Poilievre accusing the government of returning from the Oval Office with nothing to show for concessions on the digital services tax and counter-tariffs. The Prime Minister defended the outcome, arguing that Canada has the lowest tariffs on auto parts and finished goods in the world, that 85% of trade with the U.S. is tariff-free, and that discussions continue on steel, aluminum, and energy. Opposition members repeatedly raised the U.S. commerce secretary's statement that auto tariffs would remain, framing it as evidence of a failed negotiation. The government countered that other trading partners face higher tariffs and that Canada is not done negotiating.

The Bloc Québécois pressed the government on its Supreme Court intervention against Quebec's Bill 21, with five premiers having written to the Prime Minister asking for withdrawal of the federal factum. Justice Minister Sean Fraser defended the intervention as necessary to protect the Charter of Rights and Freedoms while acknowledging the limits of the notwithstanding clause. Employment and economic questions continued throughout question period, with Conservatives citing 86,000 job losses and $54 billion in investment flight, while government members pointed to tax cuts for 22 million Canadians and falling interest rates.

Government orders resumed second reading debate on Bill C-11, the Military Justice System Modernization Act. Conservative MP Gérard Deltell acknowledged the bill's importance while criticizing the decade-long delay in bringing it forward, and Bloc Québécois MP Andréanne Larouche stressed the need for cultural change within the Canadian Armed Forces. The adjournment proceedings addressed Canadian heritage legislation, concerns about Canadian Blood Services plasma agreements with foreign companies, and indigenous consultation on energy projects.

AI-generated summary (claude-sonnet-4-5 (via coding harness subagent, 2026-07-17)) — may contain errors; verify against the official Hansard.

Topics

  1. Statements by Members
    • Bike Day on the Hill1 speech
    • Environmental Stewardship Award Recipients1 speech
    • Atlantic Halibut in the Saguenay Fjord1 speech
    • Canadian Beer Day1 speech
    • 125th Anniversary of Family Garage1 speech
    • Françoise Bouchard1 speech
    • FireFighter Aid Ukraine1 speech
    • Canadian Women's Soccer Player1 speech
    • Public Safety1 speech
    • Serge Fiori1 speech
    • Livable Cities Forum1 speech
    • Food Prices1 speech
    • Airports1 speech
    • Prime Minister of Canada1 speech
    • Patro Roc‑Amadour1 speech
    • International Trade1 speech
    • Aga Khan1 speech
  2. Oral Questions
    • International Trade20 speeches
    • The Economy8 speeches
    • Employment18 speeches
    • Justice6 speeches
    • Finance10 speeches
    • Automotive Industry18 speeches
    • Natural Resources2 speeches
    • Firearms2 speeches
    • Northern Affairs2 speeches
  3. Routine Proceedings
    • Ukrainian Heritage Month Act1 speech
    • Petitions9 speeches
    • Questions on the Order Paper2 speeches
    • Motions for Papers2 speeches
  4. Government Orders
    • Military Justice Modernization Act23 speeches
    • Military Justice System Modernization Act82 speeches
  5. Adjournment Proceedings
    • Canadian Heritage4 speeches
    • Health4 speeches
    • Indigenous Affairs4 speeches

Bills debated

  • C-11Military Justice System Modernization Act30 mentions
  • C-5One Canadian Economy Act6 mentions
  • C-18Canada-Indonesia Comprehensive Economic Partnership Agreement Implementation Act3 mentions
  • C-12Strengthening Canada's Immigration System and Borders Act1 mention
  • S-210Ukrainian Heritage Month Act1 mention
  • S-227Arab Heritage Month Act1 mention
  • C-10Commissioner for Modern Treaty Implementation Act1 mention
  • C-9Combatting Hate Act1 mention
  • C-36An Act to enact the Protecting Privacy and Consumer Data Act, to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and to make amendments to other Acts1 mention

Top speakers

MemberPartySpeechesWords
Andréanne LaroucheBloc51,899
Jeff KibbleConservative41,845
Grant JacksonConservative61,811
Tako Van PoptaConservative71,787
Chi NguyenLiberal61,774
Greg FergusLiberal81,717
Lori IdloutNDP61,708
Pierre PoilievreConservative161,699
Kurt HolmanConservative41,551
Ron McKinnonLiberal71,337

Speaking time by party

Conservative 44%Liberal 39%Bloc 12%NDP 5%Green 1%