Sitting 117May 5, 2026

45-1 · 358 speeches · 73,486 words · most frequent word: “tariffs

Business of Supply·Military Justice System Modernization Act·Finance
Official Hansard →

Topic cloud

Business of SupplyMilitary Justice System Modernization ActFinanceImmigration, Refugees and CitizenshipTaxationSpectrum Policy Framework for Canada ActThe EconomyNational DefenceIndigenous AffairsNatural ResourcesJusticeHealthPetitionsRail TransportationFinancePublic Services and ProcurementQuestions on the Order PaperPublic SafetyCommunity ServiceLiberation of the NetherlandsYouth in Portneuf—Jacques‑CartierNational Day of Awareness for Missing and Murdered Indigenous Women and GirlsAir Force Day on the HillRed Dress Day100th Anniversary of Rouyn‑NorandaKelly MorrisseauGas PricesPrime Minister of CanadaCeliac Awareness MonthFinance

Summary

A Bloc Québécois opposition motion on measures to support the manufacturing sector dominated the sitting. The motion condemned the new U.S. tariffs effective April 6, 2026, and called for wage subsidies and direct support for affected businesses rather than loans. Bloc MP Gabriel Ste-Marie argued that the government's $1.5-billion loan-based support package was insufficient for SMEs facing immediate survival threats. Liberal parliamentary secretaries Rachel Bendayan and Karina Gould defended the government's response, citing the $1-billion and $500-million programs for steel, aluminum, and copper industries, while noting consultations with Quebec business leaders. Conservative MPs supported the motion in spirit but directed their criticism at what they characterized as the government's failure to resolve the tariff dispute with the U.S. after a year in office.

Question period opened with a sharp exchange between Conservative Leader Pierre Poilievre and Prime Minister Mark Carney. Poilievre challenged the government on immigration after revelations that an IRGC-linked individual received an entry permit, and on property rights following the Cowichan decision. The Prime Minister announced the appointment of Louise Arbour as the next Governor General and stated that IRGC officials are inadmissible to Canada. Gas prices and the government's fuel excise cut remained contentious, with Conservatives noting that oil was also $100 per barrel in 2014 when pump prices were 50 cents lower. The Bloc Québécois pressed the government on the Alto high-speed rail project's impact on Quebec farmland and the Cúram software cost overruns now estimated at $7 billion. The NDP raised Alberta's private health care legislation and its potential violation of the Canada Health Act.

Legislative business included recorded votes on Bill C-11, the Military Justice System Modernization Act moving through report stage, and second reading debate on Bill C-268 (Spectrum Policy Framework for Canada Act), a private member's bill from Marianne Dandurand (Lib.) to improve rural cellular connectivity by mapping coverage gaps. The adjournment proceedings covered finance, public services (the Cúram system delays for seniors), and health care, with NDP MP Gord Johns challenging the government on Alberta's two-tier health care expansion.

AI-generated summary (claude-sonnet-4-5 (via coding harness subagent, 2026-07-17)) — may contain errors; verify against the official Hansard.

Topics

  1. Routine Proceedings
    • Petitions4 speeches
    • Questions on the Order Paper2 speeches
  2. Government Orders
    • Business of Supply181 speeches
  3. Statements by Members
    • Community Service1 speech
    • Justice5 speeches
    • Liberation of the Netherlands1 speech
    • Youth in Portneuf—Jacques‑Cartier1 speech
    • National Day of Awareness for Missing and Murdered Indigenous Women and Girls1 speech
    • Air Force Day on the Hill1 speech
    • Red Dress Day1 speech
    • 100th Anniversary of Rouyn‑Noranda1 speech
    • Kelly Morrisseau1 speech
    • Gas Prices1 speech
    • Prime Minister of Canada1 speech
    • Celiac Awareness Month1 speech
    • Finance1 speech
  4. Oral Questions
    • Immigration, Refugees and Citizenship14 speeches
    • Indigenous Affairs8 speeches
    • The Economy10 speeches
    • Taxation14 speeches
    • Natural Resources6 speeches
    • Rail Transportation4 speeches
    • Finance18 speeches
    • National Defence10 speeches
    • Public Safety2 speeches
  5. Government Orders
    • Military Justice System Modernization Act42 speeches
  6. Private Members' Business
    • Spectrum Policy Framework for Canada Act12 speeches
    • Committees of the House1 speech
  7. Adjournment Proceedings
    • Finance4 speeches
    • Public Services and Procurement4 speeches
    • Health5 speeches

Bills debated

  • C-16Protecting Victims Act6 mentions
  • C-268Spectrum Policy Framework for Canada Act6 mentions
  • C-11Military Justice System Modernization Act4 mentions
  • C-5One Canadian Economy Act2 mentions

Top speakers

MemberPartySpeechesWords
Gabriel Ste-MarieBloc134,510
Kevin LamoureuxLiberal174,225
Yves-François BlanchetBloc103,563
Alexis Brunelle-DuceppeBloc112,915
Kody BloisLiberal72,658
Xavier Barsalou-DuvalBloc92,627
Karim BardeesyLiberal92,596
Marianne DandurandLiberal62,485
Jean‑Denis Garon12,456
Mario SimardBloc112,388

Speaking time by party

Liberal 39%Bloc 37%Conservative 22%NDP 2%Green 0%Independent 0%