Sitting 116 — May 4, 2026
45-1 · 291 speeches · 54,230 words · most frequent word: “survivors”
Report Stage·Military Justice System Modernization Act·FinanceTopic cloud
Summary
The House opened with third reading of Bill S-228, an Act to amend the Criminal Code regarding sterilization procedures, which would criminalize forced sterilization. The bill, sponsored by Jamie Schmale (CPC), received unanimous support after emotional testimony from survivors and indigenous women. Members from all parties rose to express their support, noting that the practice had disproportionately affected indigenous women and that the legislation represented an important step toward reconciliation ahead of Red Dress Day on May 5. Liberal members also used the occasion to highlight the third national summit on missing and murdered indigenous women, girls, and 2SLGBTQI+ people taking place in Ottawa.
The government moved time allocation on Bill C-11, the Military Justice System Modernization Act, which would transfer jurisdiction over Criminal Code sexual offences from the military justice system to civilian courts. Opposition parties strongly objected to the closure motion. Conservative defence critic James Bezan called it "disgusting" to shut down debate on such a serious issue, while Bloc MP Maxime Blanchette-Joncas argued the Liberals had a decade to act but waited for a public scandal. Defence Minister David McGuinty defended the bill as implementing Justice Arbour's recommendations, noting the Conservative government under Stephen Harper had also failed to act on the Deschamps report. The report stage debate that followed featured CPC MP Melissa Lantsman arguing the government had stripped committee-approved amendments requested by survivors and veterans.
Question period focused on the spring economic update. Conservatives, led by Melissa Lantsman, criticized the government for doubling the deficit with $35 billion in new spending. The Liberals responded by pointing to Canada's strongest fiscal position in the G7 and investments in skilled trades and affordability measures. Other topics included the Cowichan property rights decision, immigration system management including the IRGC entry controversy, the over-the-horizon radar system on Ontario farmland, and the Cúram software cost overruns. The adjournment proceedings covered finance and crime, with Conservative MP Tamara Jansen raising extortion targeting South Asian businesses in Surrey.
AI-generated summary (claude-sonnet-4-5 (via coding harness subagent, 2026-07-17)) — may contain errors; verify against the official Hansard.
Topics
- Private Members' Business
- Criminal Code16 speeches
- Government Orders
- Military Justice System Modernization Act49 speeches
- Statements by Members
- Elwood Quinn1 speech
- Phil DeBruyne1 speech
- Non-Profit and Charitable Sector1 speech
- Finance3 speeches
- Juliet Daniel1 speech
- Battle of the Atlantic1 speech
- Fred Courtney1 speech
- Type 1 Diabetes1 speech
- 35th SOCAN Gala1 speech
- Eric Roher1 speech
- Affordability1 speech
- Cellular Connectivity in the Regions1 speech
- Afghanistan Mission Monument1 speech
- Moose Hide Campaign1 speech
- Oral Questions
- Finance20 speeches
- Natural Resources15 speeches
- The Economy18 speeches
- Taxation4 speeches
- Public Services and Procurement4 speeches
- Veterans2 speeches
- Immigration, Refugees and Citizenship10 speeches
- Emergency Management2 speeches
- Indigenous Affairs10 speeches
- Northern Affairs2 speeches
- Government Orders
- Business of Supply1 speech
- Routine Proceedings
- Ways and Means1 speech
- Privilege1 speech
- Interparliamentary Delegations1 speech
- Committees of the House1 speech
- Framework on the Access to and Use of Cash Act1 speech
- Petitions4 speeches
- Questions on the Order Paper2 speeches
- Government Orders
- Report Stage99 speeches
- Adjournment Proceedings
- Finance4 speeches
- Justice4 speeches
- Taxation4 speeches
Bills debated
- C-11Military Justice System Modernization Act33 mentions
- S-228An Act to amend the Criminal Code (sterilization procedures)9 mentions
- S-250Indigenous Rights Statement Act2 mentions
- S-6Federal Law–Civil Law Harmonization Act, No. 41 mention
- C-12Strengthening Canada's Immigration System and Borders Act1 mention
- C-20Build Canada Homes Act1 mention
- C-276Framework on the Access to and Use of Cash Act1 mention
- C-3An Act to amend the Citizenship Act (2025)1 mention
- C-14Bail and Sentencing Reform Act1 mention
- C-16Protecting Victims Act1 mention
Top speakers
| Member | Party | Speeches | Words |
|---|---|---|---|
| Kevin Lamoureux | Liberal | 20 | 3,122 |
| Ryan Turnbull | Liberal | 9 | 2,259 |
| Jamie Schmale | Conservative | 5 | 2,162 |
| David McGuinty | Liberal | 18 | 2,143 |
| Christine Normandin | Bloc | 5 | 2,117 |
| Alex Ruff | Conservative | 4 | 1,967 |
| Shelby Kramp-Neuman | Conservative | 6 | 1,935 |
| Connie Cody | Conservative | 6 | 1,931 |
| Melissa Lantsman | Conservative | 7 | 1,849 |
| Tamara Kronis | Conservative | 5 | 1,839 |